Relax LS Samue

¥25,300 JPY

Tax included.

COLOR:Dark Brown

SIZE:

01 02 03

Variant

DESIGN
The “Relax Samue” has been reimagined as a long-sleeved style. Inspired by the traditional Japanese samue, known for its soft feel and relaxed, enveloping silhouette, this piece has been thoughtfully redesigned to blend seamlessly into a modern wardrobe. Tie the front cords to wear it as a standalone top, or leave them untied and wear it open as a lightweight outer layer. Rooted in a traditional Japanese garment originally worn for work and daily tasks, it has been reinterpreted for modern living, offering comfort from everyday moments to relaxed settings.
Crafted from mock-rodie fabric with a substantial weight and subtle structure, the relaxed silhouette is balanced by a clean, refined appearance. Designed to be worn as a set with the popular Buntan Pants in the same fabric, it creates a cohesive, sophisticated look when paired together. Unisex and effortlessly adaptable to a wide range of styles, this piece brings together the comfort of everyday wear with a refined sense of dressing.

MATERIAL
Crafted from a soft, smooth fabric with a comfortable midweight feel, these pants offer a reassuring sense of substance while maintaining a silky smoothness that feels gentle against the skin. The fabric’s refined drape further enhances the beauty of the silhouette. They can also be paired with a top in the same fabric for a coordinated set-up look.

ETHICAL FEATURES

FUNCTIONAL FEATURES

87% cotton, 13% polylactic acid (PIECLEX)
Made in Japan
ensulo_056

About Packaging for Delivery
To reduce environmental impact, ENSULO does not use individual plastic (PP) bags for online orders.Instead, purchased items are packed together in our original biodegradable bag for delivery.

SIZE

+

Size	Length	Width	Shoulder width	Sleeve length
01	66cm	60cm	56cm	43cm
02	70cm	64cm	60cm	45cm
03	74cm	68cm	64cm	47cm

View Size Guide

Model：Woman/ 166cm: Dark Brown (Size02)｜ Mens/177cm: Black (Size03)

CARE LABEL

+

ATTENTION

+

Avoid using near open flames.
Please note that the color may transfer to other items if the product becomes damp or if it rubs against other items while wearing.
When washing, turn the garment inside out and place it in a laundry net.
Do not bleach.
Dark colors may bleed, so please avoid washing with other items.
Do not tumble dry.
Due to the nature of the material, this product may shrink, so after washing, pull it out, reshape it, and hang it to dry.
Please avoid using an iron.
May shrink after washing.
If left submerged in water or in a damp state for a long period of time, it may cause discoloration or color transfer.
The thick linear knots on the surface, neps, uneven coloring of the fabric, and foreign threads (colored threads) are all derived from cotton, a natural material.
The color may transfer due to friction or sweat while wearing the product, and discoloration may occur if worn repeatedly with sweat on it or exposed to sunlight.
Repeated wearing may result in pilling. If pilling occurs, do not pull on it but carefully brush it off or remove it one by one with small scissors.
Due to aging and use, the printed part may peel off, crack, discolor, etc. Please avoid excessive friction, leaving it with dirt attached, and storing it in contact with other objects.